changer de gamme

разг.
изменить, переменить тон; заговорить иначе

Quand il verra le succès de ton livre et les journaux tout remplis de toi, il changera poliment de gamme. (A. Daudet, Le Petit Chose.) — Когда Пьерот увидит, каким успехом будет пользоваться твоя книга и какими хвалебными статьями будут полны все журналы и газеты, тогда он запоет другую песню.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "changer de gamme" в других словарях:

  • GAMME — Il est difficile de donner du mot «gamme» une définition qui soit à la fois exacte et complète, tant sont diverses les notions que ce vocable recouvre et variés, au cours des époques, les objets qu’il désigne. D’une manière générale, on peut dire …   Encyclopédie Universelle

  • GAMME — s. f. La suite des sept notes principales de la musique, disposées selon leur ordre naturel, dans l intervalle d une octave. Les sept notes de la gamme. Commencer la gamme. Apprendre la gamme. Savoir la gamme.   Gamme chromatique, Gamme dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • gamme — (ga m ) s. f. 1°   Les sept notes principales de la musique disposées selon leur ordre naturel dans l intervalle d une octave. Apprendre la gamme. Savoir la gamme.    Gamme diatonique, celle qui procède par tons et demi tons ; gamme majeure,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GAMME — n. f. La suite des sept notes principales de la musique, disposées selon leur ordre naturel, dans l’intervalle d’une octave. Les sept notes de la gamme. Faire ses gammes. Gamme diatonique, Expression par laquelle on désigne quelquefois la gamme.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Changer de société. Refaire de la sociologie — Changer de société, refaire de la sociologie Changer de société, refaire de la sociologie est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru aux éditions La Découverte en 2005. Il s agit de la traduction de Reassembling the social: an… …   Wikipédia en Français

  • Changer de société, refaire de la sociologie — est un ouvrage du sociologue français Bruno Latour paru aux éditions La Découverte en 2005. Il s agit de la traduction de Reassembling the social: an introduction to actor network theory paru la même année (Oxford ; New York, Oxford… …   Wikipédia en Français

  • Cadence (Jazz) — Pour les articles homonymes, voir Cadence. Dans la musique occidentale, une cadence de l italien cadenza, qui signifie chute est une succession d accords donnant une forme et un cadre au morceau qui participe à l effet produit par celle ci. La… …   Wikipédia en Français

  • Cadence (jazz) — Pour les articles homonymes, voir Cadence. Dans la musique occidentale, une cadence de l italien cadenza, qui signifie chute est une succession d accords donnant une forme et un cadre au morceau qui participe à l effet produit par celle ci. La… …   Wikipédia en Français

  • Harpe Laser — Jean Michel Jarre jouant de la harpe laser à dix faisceaux verts (dont l un est interrompu). (Chantiers navals de Gdańsk, 26 aout 2005.) La harpe laser est un instrument de musique électronique où l émission du son est contrôlée par les mains de… …   Wikipédia en Français

  • Saite — 1. Auch die besten Saiten dürfen nicht immer gespannt sein. 2. Auf einer fetten Saite ist nicht gut geigen. – Parömiakon, 933. Wohlleben ist nicht der Boden, auf dem ernste Arbeiten gedeihen. 3. Die dicksten Saiten brummen am längsten. 4. Die… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • DsRed — Général No CAS 469863 23 8 Propriétés optiques …   Wikipédia en Français

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.